сонг донг юн

Не забудь меня / Не забывай меня
Do not Forget Me / Don't Forget Me
Nareul Itji Malayo
나를 잊지 말아요

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 106 мин.
Жанр: романтика, мелодрама, нуар
Режиссёр: Ли Юн Чжон / Lee Yoon Jung
Русские субтитры: Alice Kim
Русская озвучка: Колобок

Безумно влюблённые / Безрассудная страсть / Беспечно, пылко
Indiscreetly Fondly / Recklessly Affectionate / Lightly, Ardently
Hambooro Aeteuthage / Hamburo Aeteuthage
함부로 애틋하게 / 임의 좋아 / 任意依戀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Ли Чжэ Дон / Lee Jae Dong
Канал: KBS 2TV
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Platinum, Bears
Русская озвучка: SoftBox, STEPonee, Green Tea, AnimeLur

Sonyeoyeonaesa
소녀연애사

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 50 серий по 10 мин.
Режиссёр: Kim Sung Duk / Ким Сун Дук
Канал: Daum tvPot, SBS Plus
Перевод: Asian Warriors, Baddest Females

Представляем фото-дайджест новостей из общественно-политической и культурной жизни Южной Кореи за минувшую неделю. Праздничные и деловые будни из жизни страны.

Всплеск любви
Pongdangpongdang Love
퐁당퐁당 LOVE
扑通扑通LOVE

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, фэнтези, исторический, комедия
Серии: 10 серий по 15 мин.
Режиссёр: Ким Чжи Хён / Kim Ji Hyun
Канал: MBC, Naver TV Cast
Русские субтитры: Phoenix Cor, BEAST & B2UTY, Aigoo Subs, Galjusha, Doranime, Альянс
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

Я призываю тебя, золото!
I Summon You, Gold! / Gold, Appear! / Come Out Gold!
금 나와라, 뚝딱! / 金子輕鬆出來吧!

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика
Серии: 50 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kang Dae Seon
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Korean Craze

Ugly Love (Drama Special)
choo-han sa-rang
추한 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 70 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ahn Jung Yong / Ан Джун Ён
Перевод: très bien

Прошло чтение сценария "Дабл Ю" / "W" и актеры будущей дорамы приступили к съемкам. Чтение состоялось в конференцзале здания канала MBC в присутствии всей съемочной группы сериала.

Истинная любовь / Непорочная любовь
Unforgettable / Innocence
Soonjung / 순정

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Тип: полнометражный фильм, 113 мин.
Жанр: романтика, мелодрама
Режиссёр: Ли Ын Хи / Lee Eun Hee
Русские субтитры: Альянс, Comeback, Magicians, Fallen, Bears, EXO ONE
Русская озвучка: Kumao Group, SoftBox

Звезда сериала tvN "Вернуться в 1988" ("Reply 1988") Пак Бо Гом / Park Bo Gum накануне встретился с The Kpop Herald, чтобы поговорить о своей актерской карьере и просто о жизни. В своем интервью актёр поведал о своей первой любви, поделился тем, как он справляется со стрессом, и многим другим.

ВНИМАНИЕ!!! Предупреждаем, интервью содержит очень много серьезных спойлеров, и если вы не смотрели "Reply 1988", но планируете, то мы настоятельно рекомендуем воздержаться от дальнейшего чтения. Так что дальше читайте на свой страх и риск.

Ки / Key из группы SHINee - айдол, последние четыре года активно играющий в мюзиклах, появился перед публикой в новом амплуа. Он - первый айдол, который решил попробовать свои силы в спектакле на малой сцене. Дебютной работой Ки стала сценическая постановка одноимённого кинофильма "Спасти зелёную планету" / "Save the Green Planet". В данной работе, так называемой "космической комедийной драме о похищении", певец играет роль Бёнгу - человека, страдающего манией величия и верящего в существование инопланетян. Когда мы встретились с Ки, он был взволнован как никогда, поэтому ему удалось точно передать зрителям эмоции и поступки своего героя.

В преддверии выпуска полноформатного альбома популярная корейская группа EXO, порадовав японских поклонников концертами, поучаствовали в фотосъемке для журнала NonNo, а также в интервью. Чем эти парни дышат, о чем думают и как относятся к Японии - вы узнаете в этой статье.

Любовная клетка 2 / Любовное ДНК 2
Love Cells 2 / Romance Cells 2
Yeonaesepo 2 / yeon-ae-se-po
연애세포 시즌2 / 恋爱细胞 2

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, фэнтези
Серии: 12 серий по 9 мин.
Режиссёр: Kim Se Hoon
Канал: NAVER tvcast
Русские субтитры: Dilemma, Baddest Females
Русская озвучка: Butterfly
Добавлено: 4 серия (озвучка)

Драма рассказывает о бурной жизни Чан Хи Бин (Ким Тхэ Хи), одной из самых известных королевских наложниц времен династии Чосон. Она стала известной за её жажду власти и безжалостный заговор прежде, чем она была приговорена к смерти. Бесчисленные корейской драмы и фильмы показывали жизнь Чан Хи Бин, но драма канала SBS обещает показать совершенно новую интерпретацию печально известной королевской наложницы.
Смотреть дораму

Группа AOA представила поклонникам танцевальную версию видеоклипа на трек "Give Me Love". Трек записан совместно с T.M.Revolution (Таканори Нисикава / Takanori Nishikawa).

Недавно актеры Рю Джун Ель / Ryu Jun Yeol и Хван Чжон Ым / Hwang Jung Eum и производственная команда канала MBC были замечены на съёмках новой дорамы "Удачный роман" / "Lucky Romance". Съёмки проходили на берегу озера в Ульсане. Похоже, что актеры, окруженные цветущей сакурой, снимали романтическую сцену.

Историческая дорама "Шесть летающих драконов" / "Six Flying Dragons" подходит к своему завершению. Трансляция дорамы началась в октябре 2015 года, и сейчас осталось всего две серии. В течение почти шести месяцев дорама сохраняла первенство среди других дорам, транслирующихся по понедельникам и вторникам.

Высококачественная любовь
High End Crush
고품격 짝사랑
高品格單戀

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, драма
Серии: 20 серий по 15 мин.
Режиссёр: Чжи Ён Су / Ji Yeong Soo
Канал: Naver TV Cast, Sohu
Русские субтитры: Magicians, STORM, Canella
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea, Храм Дорам

Участник группы JYJ, известный певец, актер и композитор Ким Джэджун / Kim Jaejoong в своем интервью для журнала NYLON рассказал о своих друзьях актёрах, значение своих татуировок и о том, что журналисты порой выдумывают скандал на пустом месте. Певец также поведал о том, что хочет получить сертификат повара.

Несмотря на сильную загруженность во время съемок драмы "Она была красива" / "She was Pretty" Го Джун Хи / Go Joon Hee нашла время для участия в фотосесси и интервью для журнала First Look. Актриса рассказала о своих впечатлениях от сюжета драмы, а также от своего персонажа. Она поведала и о своих прежних переживаниях, и о том, как их преодолела.

Sarangi museoweo
Вынужденная любовь

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Тип: полнометражный фильм, 106 минут
Жанр: комедия, романтика
Режиссёр: Jeong Ui Cheol
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: Колобок, XDub